Technical Translation Services

Calgary Translations is a leading language service provider specializing in technical translation services for large B2B companies. With years of experience and a team of expert translators, we help businesses bridge the communication gap and ensure accuracy in their technical documentation and product information. Our focus on technical translation allows us to deliver high-quality, precise, consistent translation services and meet industry-specific requirements. Whether it's manuals, user guides, software documentation, or any other technical content, we have the expertise to handle even the most complex projects efficiently.

For B2B companies in today's globalized market, accurate and professional technical translation services are crucial to ensure clear communication and successful business operations. Poorly translated technical documents, product manuals, or marketing materials can result in miscommunication, misunderstandings, and potentially costly errors. By partnering with a reliable and experienced translation service provider like Calgary Translations, businesses can ensure that their documents are accurately and effectively translated, conveying their intended meaning in the target language. This not only facilitates better communication with clients and partners but also helps to build a professional reputation, enhancing the company's credibility and trustworthiness in the eyes of its stakeholders.

Below are some of the industries we serve.

Engineering: Calgary Translations provides technical translation services to engineering firms, ensuring that technical documents, such as manuals, reports, and specifications, are accurately translated.

Manufacturing: Calgary Translation's industry-specific knowledge and experience allow them to provide manufacturing companies with high-quality translations of technical documents related to production processes, equipment manuals, and quality control procedures.

Technology: We offer translation services to technology companies, including software developers, hardware manufacturers, and telecommunications firms, providing accurate translations of technical documents, such as user manuals, technical specifications, and software documentation.

Healthcare: Calgary Translations also provides translation services to healthcare organizations, including hospitals, clinics, and medical device companies. Their industry-specific knowledge and experience in healthcare allow them to provide accurate translations of technical documents such as medical reports, clinical trial documents, medical device manuals, and pharmaceutical documents.

Legal: We provide legal translation services to law firms, including translations of contracts, legal documents, and patents.

Our industry-specific knowledge and experience are a significant advantage for our B2B clients, guaranteeing faster turnaround times, consistent terminology, quality assurance, and accurate translations.

1. The Calgary translations industry is home to over 7,000 professional translators who are highly skilled in their respective fields. These translators have diverse language backgrounds and are equipped with the knowledge and expertise to provide accurate and effective translations for various industries and sectors.
2. With over 30,000 projects completed, the Calgary translations industry has a proven track record of delivering high-quality translation services to clients across Canada and beyond. This wealth of experience and expertise ensures that clients can rely on the Calgary translations industry for their translation needs.
3. The Calgary translations industry is ISO 17000 certified, which means it adheres to a strict set of international standards for translation quality and management. This certification is a testament to the industry's commitment to providing clients with the highest quality translations possible.
4. One of the key advantages of the Calgary translations industry is its after-hours service. The industry understands that clients may have urgent translation needs that they must address outside regular business hours, so it provides an after-hours service to meet these needs. Clients can rely on the industry to be available when other services are closed, ensuring their translation needs are always met.
5. Our technical translators are highly qualified professionals with translation degrees or similar qualifications. They have at least five years of experience in their respective fields and are equipped with the necessary skills and knowledge to provide accurate and effective technical translations.
6. The Calgary translations industry places a strong emphasis on quality control processes. This ensures that every translation is thoroughly checked for accuracy and consistency before it is delivered to the client. Quality control processes include proofreading, editing, and reviewing by a second translator to ensure that the translation meets the highest standards of accuracy and quality.